Diputada francesa Valérie Boyer: "Didier Raoult es una de las personas más competentes en la materia"
Diputada francesa Valérie Boyer: "Didier Raoult es una de las personas más competentes en la materia"
Entrevista del 23 de marzo de 2020
a la diputada francesa Valérie Boyer. La
política marsellesa fue invitada a hablar sobre la epidemia de coronavirus,
ella dio positivo y está siguiendo el tratamiento del profesor Didier Raoult
con cloroquina, un fármaco antipalúdico. La entrevista es interesante por
diversas razones. En primer lugar, se trata del testimonio de una persona que
está siguiendo el tratamiento del Dr. Raoult en el hospital dirigido por él.
También muestra claramente la reticencia de la política a pronunciarse acerca
de la “idoneidad” del tratamiento, a pesar de que -como lo señala la periodista-
“algunos pacientes pueden pensar que ha tenido suerte en seguir ese tratamiento”.
Otro punto de interés es el contraste entre
lo señalado por la periodista y lo que afirma poco después la diputada: el uso
de la cloroquina es un tratamiento experimental para la periodista, para la política
no lo es.
Lo más importante de la
entrevista con relación al tratamiento que sigue la diputada francesa para tratar la enfermedad aparece en los primeros cuatro minutos.
ENTREVISTA
Periodista: (0:20) Sra. Boyer,
usted fue diagnosticada positivo en coronavirus, usted sigue precisamente el
tratamiento experimental mediante el uso de cloroquina del profesor
Raoult, una primera pregunta: ¿cómo se siente usted?, ¿cómo va el tratamiento?
Diputada Boyer: (0:25) Es un
tratamiento bastante simple, consiste en tres tomas por día… [Siguen
explicaciones acerca del tratamiento prescrito]
Periodista: (1:01) ¿Hay una
mejora de su condición médica?
Diputada Boyer: sí, voy mejor.
Periodista: (1:07) El Alto Consejo
de salud pública no recomienda el uso de la cloroquina, excepto en casos graves.
¿Qué piensa usted acerca de esto?
Diputada Boyer: (1:18) Mi
reacción es la de una persona enferma. No puedo pronunciarme acerca de eso.
El lunes yo tenía un buen número de síntomas, y fui como muchos al área de
tratamiento de infecciones del hospital del Dr. Didier Raoult, que yo debo
señalar es algo único en Europa, es algo excepcional, donde trabaja un gran
especialista…
Yo no puedo pronunciarme sobre
la “idoneidad” del tratamiento. Yo
confío en que los médicos. No por el hecho de ser parlamentaria puedo tener una
opinión sobre este tema… No es un tratamiento que haya escogido…
Periodista: (2:30) Con todo,
algunos pacientes pueden pensar que usted ha tenido la suerte de seguir ese
tratamiento, porque en la comunidad científica hay opiniones divididas... ¿Por
qué demora tanto tiempo según usted [su aplicación]? ¿Podemos tener la opinión
de un simple ciudadano sobre este tema?
Boyer: (2:59) Acerca de eso, yo
no sé nada, lo único que sé es que el tratamiento que me han prescrito no es experimental,
el Dr. Raoult ya lo había prescrito para algunas enfermedades en especial para
la enfermedad de Whipple, él ha curado a centenares de centenares de personas
con ese tratamiento, él es el especialista mundial de enfermedades
intracelulares, sobre todo de esa enfermedad. En lo que concierne a la CoVID-19,
él ha considerado que existen semejanzas y que él puede administrar ese
tratamiento a sus pacientes. (3:38) Acerca del tratamiento, no puedo pronunciarme,
no tengo la competencia necesaria. Es bueno escuchar a las personas competentes,
yo creo que Didier Raoult forma parte de las personas extremadamente
competentes sobre este tema, si no, él no sería el especialista mundial
reconocido que es.
(4:00) En lo que sí puedo dar una
opinión ciudadana es en el uso de máscaras y en el despistaje. [El resto de la
entrevista la diputada Boyer trata acerca de esto principalmente]
Traducción, adaptación y notas: Rafael Cerpa
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.